With the rise of digital non-linear editing systems, the award name was changed to Best Editing in 1999:
See also:
... federal government and certain of Canada's provincial governments minority language education rights: generally, French and English minorities in every province and ...