With the rise of digital non-linear editing systems, the award name was changed to Best Editing in 1999:
See also:
... specifically enumerated restrictions: The restrictions permitted under this Convention to the said rights and freedoms shall not be applied for any purpose other than those ...