Deliverance by James Dickey (in 2001, named as one of the 100 best English-language novels of the 20th century, as chosen by the editorial board of the Modern Library.)
... His most famous role is that of the cranky professor forced to stay immobile because of a broken leg in 1942's The Man Who Came to Dinner[?], which he had performed ...