Most of the about 40 indigenous languages of Europe belong to the Indo-European language family. Following the language name, within parentheses are noted the exceptions, naming the non-Indo-European language family they belong to:
... the Charter. These limits include:
limits on public trial rights that have also been recognized by the Canadian courts (art. 6(1) ECHR);
limits on privacy rights ...