It is descended from Old Englishwé, which was pronounced something like way in modern English. It is related to Germanwir, Dutchwij, Frisianwy, and Danishvi.
... use in ways deemed by copyright holders to be unacceptable. See Professor Edward Felten's freedom-to-tinker Web site for information and pointers.
An early example ...