The movie was adapted by Emilio Fernández[?], John Steinbeck and Jack Wagner[?] from the novel by Steinbeck. It was directed by Fernández.
... who were attempting to catalog and codify Sanskrit's rules. Modern linguistics, which arose much later in the rest of the world, owes a great deal to the grammarians, ...