Translation (?):
The town of Pomy is going to name a road after Jean Baptiste Botul[?], philosopher of the oral tradition, who was born and died in Lairière[?] (1896-1947).
... style of jazz and the popularization of dancing that accompanied it. Called garconne in French, flapper style made them look young and boyish. The short "bob" haircut ...