Favonius was also a Roman nomen.
No doubt inspired by the tombstone, the computer game Dark Ages of Camelot[?] features a powerful undead monster named Favonius Facilis.
... is a form of abnormal development of the urethra in the male, where the opening is not quite where it should be (it occurs lower than normal in hypospadias). A chordee[?] is ...