The dates of the Winter Solstice and Summer Solstice are reversed for the northern and southern hemispheres.
See also: Equinox
... newly reinforced maquis group fought 200.000 Waffen SS soldiers under general Karl Fraum[?] and was defeated with 600 casualties. On June 10 major Otto Dickmann[?]’s troops ...