The German for reservoir is Talsperre (valley obstruction).
See: List of reservoirs and dams
North Rhine-Westphalia
... The European names derived from misinterpretation of a Manchu name "sahaliyan ula angga hada" (peak of the mouth of Amur River). Sahaliyan means black in Manchu and ...