Make a puff paste, and roll it out. Spread raspberry jam, and make it into dumplings. Boil them an hour, pour melted butter into a dish, and strew grated sugar over it.
... from Sanskrit (http://www.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lindict?query=Sanskr.&category=full&boo=no&ignore=on&substr=on&order=all)
Transliteration of ...