Encyclopedia > Mnemonic goroawase system

  Article Content

Mnemonic goroawase system

The Goroawase system is the Japanese equivalent of the major system. Every digit gets a set of possible phonetic values, so that funny phrases can be made up.

0 - rei, re, o
1 - ichi, i, hitotsu, hito, hi
2 - ni, futatsu, fu, futa
3 - san, sa, mitsu, mi
4 - yon, yo, shi, yotsu
5 - go, itsutsu, itsu
6 - roku, ro, mutsu, mu
7 - shichi, nana, nanatsu, na
8 - hachi, ha, yatsu, ya
9 - kyu, ku, kokonotsu, ko

Example

1492 (discovery of America)

Can be translated like this

iyo! kuniga mieta!

and it means in English

Wow! I found a country!



All Wikipedia text is available under the terms of the GNU Free Documentation License

 
  Search Encyclopedia

Search over one million articles, find something about almost anything!
 
 
  
  Featured Article
Dynabee

... axis of the gyroscope in the Dynabee is fixed to the spinning mass and it rests in a little groove inside the wrist exerciser device, which almost completely covers ...

 
 
 
This page was created in 44 ms