The title refers to the Answer to Life, the Universe, and Everything.
... the square" is to add a constant (i.e., in this case, a quantity that does not depend on x) to the expression to the left of "=", that will make it a perfect square ...